今回は必要な英語力について説明していきたいと思います。
そもそもフォルケホイスコーレ入学に際し、英語力を問われることはありません。また学力や学歴についても同様に特に必要とされていません。
しかし全ての授業はデンマーク語もしくは英語で行われるため、語学力は必須です。
別の記事でも紹介している通り、デンマーク語で行われる授業に関してはデンマーク語を話せない生徒が受講することはできません。(厳密に言えば受講はできますが、英語への通訳はありません)
また朝礼や全体へのインフォメーションはデンマーク語で行われることもありますが、重要な情報に関しては同時通訳で英語に翻訳してくれます。
しかし基本的に日本語への翻訳はありません。掲示物などに関してはGoogle翻訳を使用しての翻訳が可能ですが、口頭で伝えられる情報について同時に翻訳することは難しいと思います。
個人的な感覚で申し上げますが、英語で行われる授業の内容を95%以上理解するためにはCEFR C1以上、IELTS7.0以上が必要かと思います。
私はIELTS OA 6.5で80%くらいは理解できていると思うのですが、一部理解できないことがあり、後から質問をすることが多いです。
とは言え、語学力が不要な音楽やアート系の授業も多くあります。
そういった授業を目的でフォルケに通いたいということであれば、CEFR B2レベルIELTS5.5相当くらいであれば問題なく授業を受けることができると思います。
また英語力がそのレベルになくても先生がGoogle翻訳を使って生徒の言語に翻訳してくれる場面も見たことがありますし、英語力がないからフォルケは諦めよう、、となるのは気が早いかもしれません。
これからフォルケを考える方に少しでも参考になれば幸いです。
ではまた次回↓